Condizioni generali

dell'azienda

ASP Eberle e.K.
Dieselstrasse 4
71696 Moeglingen
Germania
Tel. 0049 (0)7141 - 491210
Fax: 0049 (0)7141 - 4912155
E-Mail: info@asp-eberle.com

per il negozio online sotto il dominio asp-eberle.com.

1. Ambito di applicazione

Le seguenti condizioni generali di contratto si applicano esclusivamente al rapporto commerciale tra il fornitore (di seguito "Venditore") e il cliente (di seguito "Acquirente") nella versione valida al momento dell'ordine. Condizioni diverse da quelle dell'Acquirente non saranno riconosciute, a meno che il Venditore non ne accetti espressamente la validità per iscritto.

2. Conclusione del contratto

2.1 La presentazione dei prodotti nel negozio online non costituisce un'offerta giuridicamente vincolante. Si tratta piuttosto di un invito all'Acquirente a presentare un'offerta vincolante effettuando un ordine.

2.2 L'Acquirente non ha il diritto di fare un'offerta vincolante. L'Acquirente può selezionare i prodotti dall'assortimento del negozio online e raccoglierli in un carrello virtuale cliccando sul pulsante "Aggiungi al carrello". Il cliente può visualizzare in qualsiasi momento il contenuto del carrello e modificarlo tramite le funzioni previste per la rimozione, l'aggiunta o la modifica degli articoli. Il cliente ha poi la possibilità di inserire o selezionare l'indirizzo di fatturazione, l'indirizzo di consegna, il metodo di pagamento e la modalità di consegna. Questi dati possono essere visualizzati in una pagina panoramica e modificati con la funzione "Modifica". Facendo clic sul pulsante "Acquista", l'acquirente fa un'offerta vincolante per l'acquisto della merce presente nel carrello. Il Venditore confermerà all'Acquirente la ricezione dell'offerta mediante una conferma automatica di ricezione via e-mail, in cui l'ordine dell'Acquirente viene elencato nuovamente e che l'Acquirente può stampare mediante la funzione "Stampa". La conferma automatica di ricezione documenta semplicemente che l'ordine dell'Acquirente è stato ricevuto dal Venditore e non costituisce accettazione dell'offerta.

2.3 Il Venditore è autorizzato ad accettare l'offerta dell'Acquirente di stipulare un contratto entro due giorni lavorativi dal ricevimento dell'ordine. Il contratto di acquisto si conclude con l'accettazione dell'ordine da parte del Venditore.

2.3.1 Se il cliente sceglie il metodo di pagamento anticipato, la fattura, la carta di credito, l'addebito diretto, il pagamento al ritiro, il contrassegno, il venditore dichiara espressamente di accettarlo. In caso di accettazione dell'ordine, il cliente riceverà una conferma d'ordine via e-mail.

2.3.2 Se il cliente sceglie il metodo di pagamento Paypal, il venditore dichiara l'accettazione implicitamente richiedendo all'acquirente di pagare dopo aver inviato l'ordine. L'Acquirente riceverà la conferma dell'ordine via e-mail dopo il pagamento.

2.4 La lingua del contratto è il tedesco o l'inglese..

2.5 Il testo del contratto viene memorizzato dal Venditore. I dati dell'ordine e le disposizioni contrattuali, comprese le presenti CGV, saranno inviati all'Acquirente separatamente in forma di testo. Le CGV possono essere richiamate e stampate anche attraverso il sito web nel negozio online.

3. Prezzi e costi

3.1 Tutti i prezzi indicati sul sito web del Venditore sono prezzi totali comprensivi dell'imposta sul valore aggiunto applicabile per legge.

3.2 Eventuali costi aggiuntivi di consegna e spedizione saranno indicati separatamente nella descrizione del prodotto e nel modulo d'ordine e saranno a carico dell'Acquirente, a meno che l'Acquirente, in quanto consumatore, non si avvalga del diritto di recesso.

3.3 Nel caso in cui il Venditore effettui consegne in paesi al di fuori dell'Unione Europea, in singoli casi potranno essere sostenuti ulteriori costi, che saranno a carico dell'Acquirente. Si tratta, ad esempio, dei costi delle transazioni monetarie (ad es. commissioni di trasferimento, costi per la valuta estera) o dei dazi o delle tasse di importazione (ad es. dazi doganali e imposte sul fatturato delle importazioni).

3.4 Il Venditore offre diverse modalità di pagamento.

3.4.1 Se viene concordato il pagamento anticipato, la fattura, la carta di credito, l'addebito diretto o Paypal, il pagamento è dovuto immediatamente dopo la conclusione del contratto.

3.4.2 Se viene concordato il metodo di pagamento in contanti alla consegna o in contanti al ritiro, il pagamento sarà dovuto alla consegna della merce.

4. Consegna, disponibilità

4.1 La merce viene spedita per posta o per pacco postale.

4.2 Il fornitore si assume il rischio di spedizione se l'acquirente è un consumatore. Ciò non vale se l'acquirente è un imprenditore.

4.3 Il Venditore si riserva il diritto di recedere dal contratto in caso di autoconsegna errata o impropria. Ciò vale solo nel caso in cui il Venditore non sia responsabile della mancata consegna e abbia concluso con il fornitore una specifica operazione di copertura. In caso di mancata o parziale disponibilità della merce, l'Acquirente ne sarà informato senza indugio e l'eventuale corrispettivo già pagato sarà rimborsato senza indugio.

5. Riserva di proprietà

5.1 Se l'Acquirente è un consumatore, il Venditore conserva la proprietà dei beni consegnati fino al completo pagamento del prezzo di acquisto dovuto.

5.2 SSe l'Acquirente è un imprenditore, il Venditore si riserva la proprietà della merce consegnata fino al completo pagamento di tutti i crediti derivanti da un rapporto commerciale in corso.

6. Garanzia, garanzie

6.1 Il Venditore risponde dei difetti materiali in conformità alle disposizioni di legge applicabili, in particolare ai §§ 434 e segg. BGB.

6.2 Contrariamente a ciò, gli appaltatori beneficiano di una garanzia di 12 mesi sugli articoli consegnati dal venditore. Ciò non pregiudica le richieste di risarcimento danni, di rimborso delle spese e il diritto di ricorso ai sensi della Sezione 478 del Codice civile tedesco (BGB), nonché le richieste derivanti da azioni intenzionali e dall'occultamento fraudolento di un difetto.

6.3 Per la merce fornita dal Venditore esiste una garanzia supplementare solo se ciò è stato espressamente indicato nella conferma d'ordine del rispettivo articolo.

7. Responsabilità

7.1 Sono esclusi i diritti di risarcimento danni dell'acquirente. Sono escluse le richieste di risarcimento danni da parte dell'Acquirente derivanti da lesioni alla vita, all'incolumità fisica o alla salute o dalla violazione di obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali), nonché la responsabilità per altri danni basati su una violazione intenzionale o per grave negligenza degli obblighi da parte del Venditore, dei suoi rappresentanti legali o dei suoi ausiliari. Gli obblighi contrattuali essenziali sono quelli il cui adempimento è necessario per raggiungere l'obiettivo del contratto.

7.2 In caso di violazione degli obblighi contrattuali materiali, il Venditore sarà responsabile solo per i danni prevedibili tipici del contratto, se tali danni sono stati causati da semplice negligenza, a meno che le richieste di danni dell'Acquirente non derivino da lesioni alla vita, all'integrità fisica o alla salute.

7.3 Le limitazioni di cui ai par. 1 e 2 si applicano anche a favore dei rappresentanti legali e degli agenti ausiliari del Venditore, se le richieste di risarcimento vengono fatte valere direttamente nei loro confronti..

7.4 Restano invariate le norme giuridiche vincolanti, come ad esempio la legge sulla responsabilità del prodotto.

8. Disposizioni finali

8.1 I contratti tra il Venditore e l'Acquirente sono disciplinati dal diritto della Repubblica Federale di Germania, ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili. Nel caso di consumatori, questa scelta di legge si applicherà solo nella misura in cui la protezione offerta non sia revocata da disposizioni imperative della legge del paese in cui il consumatore ha la sua residenza abituale.

8.2 Se l'Acquirente è un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un trust speciale di diritto pubblico, il foro competente per tutte le controversie derivanti da rapporti contrattuali tra l'Acquirente e il Venditore sarà la sede del Venditore.