Conditions générales



de l'entreprise

ASP Eberle e.K.
Dieselstrasse 4
71696 Moeglingen
Allemagne
Tel. 0049 (0)7141 - 491210
Fax: 0049 (0)7141 - 4912155
E-Mail: info@asp-eberle.com

pour la boutique en ligne sous le domaine asp-eberle.com.

1. Champ d'application


Les présentes conditions générales de vente s'appliquent exclusivement à la relation commerciale entre le fournisseur (ci-après dénommé "vendeur") et le client (ci-après dénommé "acheteur") dans la version en vigueur au moment de la commande. Les conditions divergentes de l'acheteur ne sont pas reconnues, à moins que le vendeur n'en accepte expressément la validité par écrit.

2. Conclusion du contrat


2.1 TLa présentation des produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante. Il s'agit plutôt d'une invitation à l'Acheteur à soumettre une offre ferme en passant une commande.

2.2 L'acheteur n'a pas le droit de faire une offre ferme. L'Acheteur peut sélectionner des produits de l'assortiment de la boutique en ligne et les rassembler dans un panier virtuel en cliquant sur un bouton intitulé "Ajouter au panier". Le client peut à tout moment consulter le contenu du panier et le modifier à l'aide des fonctions prévues pour supprimer, ajouter ou ajuster des articles. Le client a ensuite la possibilité de saisir ou de sélectionner son adresse de facturation, une adresse de livraison, le mode de paiement et le mode de livraison. Ces données peuvent être consultées sur une page d'aperçu et modifiées à l'aide de la fonction "Modifier". En cliquant sur le bouton "Acheter", l'acheteur fait une offre ferme d'achat des marchandises contenues dans le panier. Le vendeur confirme à l'acheteur la réception de l'offre au moyen d'un accusé de réception automatique par e-mail, dans lequel la commande de l'acheteur est à nouveau répertoriée et que l'acheteur peut imprimer à l'aide de la fonction "Imprimer". La confirmation automatique de réception documente simplement que la commande de l'acheteur a été reçue par le vendeur et ne constitue pas une acceptation de l'offre.

2.3 Le vendeur est en droit d'accepter l'offre de l'acheteur de conclure un contrat dans les deux jours ouvrables suivant la réception de la commande. Le contrat d'achat est conclu dès l'acceptation de la commande par le Vendeur.

2.3.1 Si l'acheteur choisit le mode de paiement prépaiement, facture, carte de crédit, prélèvement automatique, paiement à l'enlèvement, contre remboursement, le vendeur déclare expressément l'accepter. En cas d'acceptation de la commande, le client recevra une confirmation de commande par e-mail.

2.3.2 Si le client choisit le mode de paiement Paypal, le vendeur déclare implicitement l'acceptation en demandant à l'acheteur de payer après avoir soumis sa commande. L'acheteur recevra la confirmation de la commande par e-mail après son paiement.

2.4 La langue du contrat est l'allemand ou l'anglais.

2.5 Le texte du contrat est conservé par le vendeur. Les données de la commande ainsi que les dispositions contractuelles, y compris les présentes CG, sont envoyées séparément à l'acheteur sous forme de texte. Les CG peuvent également être appelées et imprimées via le site Internet dans la boutique en ligne.

3. Prix et coûts


3.1 Tous les prix indiqués sur le site Internet du vendeur sont des prix totaux incluant la taxe sur la valeur ajoutée légale applicable.

3.2 Les éventuels frais de livraison et d'expédition supplémentaires sont indiqués séparément dans la description du produit concerné et dans le formulaire de commande et sont à la charge de l'acheteur, sauf si ce dernier, en tant que consommateur, fait usage de son droit de rétractation.

3.3 Si le vendeur effectue des livraisons dans des pays situés en dehors de l'Union européenne, des frais supplémentaires peuvent être encourus dans certains cas, qui sont à la charge de l'acheteur. Il s'agit, par exemple, des coûts des transactions monétaires (par exemple, les frais de transfert, les coûts pour les devises étrangères) ou des droits ou taxes d'importation (par exemple, les droits de douane et la taxe sur le chiffre d'affaires à l'importation).

3.4 Le vendeur propose différents modes de paiement.

3.4.1 Si un paiement anticipé, une facture, une carte de crédit, un prélèvement automatique ou Paypal sont convenus, le paiement est exigible immédiatement après la conclusion du contrat.

3.4.2 Si le mode de paiement contre remboursement ou contre enlèvement est convenu, le paiement est dû à la livraison de la marchandise.

4. Livraison, disponibilité


4.1 La marchandise est expédiée par la poste ou par colis postal.

4.2 Le fournisseur supporte le risque d'expédition si l'acheteur est un consommateur. Ceci ne s'applique pas si l'acheteur est un entrepreneur.

4.3 Le vendeur se réserve le droit de résilier le contrat en cas de livraison automatique incorrecte ou non conforme. Ceci ne s'applique que dans le cas où le vendeur n'est pas responsable de la non-livraison et où le vendeur a conclu une transaction de couverture spécifique avec le fournisseur. En cas de non-disponibilité ou de disponibilité partielle de la marchandise, l'acheteur en sera informé sans délai et toute contrepartie déjà payée sera remboursée sans délai.

5. Réserve de propriété


5.1 Si l'acheteur est un consommateur, le vendeur se réserve la propriété des biens livrés jusqu'au paiement intégral du prix d'achat dû.

5.2 Si l'acheteur est un entrepreneur, le vendeur se réserve la propriété des biens livrés jusqu'au règlement intégral de toutes les créances résultant d'une relation commerciale en cours.

6. Garantie, garanties


6.1 Le vendeur est responsable des défauts matériels conformément aux dispositions légales en vigueur, en particulier les articles 434 et suivants du Code civil allemand. BGB.

6.2 Contrairement à cela, les entrepreneurs bénéficient d'une garantie de 12 mois sur les articles livrés par le vendeur. Cela n'affecte pas les demandes de dommages et intérêts, le remboursement des frais et le droit de recours conformément à l'article 478 du Code civil allemand (BGB), ainsi que les demandes résultant d'un acte intentionnel et d'une dissimulation frauduleuse d'un défaut.

6.3 Une garantie supplémentaire n'existe pour les marchandises livrées par le vendeur que si cela a été expressément indiqué dans la confirmation de commande de l'article concerné.

7. Responsabilité


7.1 Les droits de l'acheteur à des dommages et intérêts sont exclus. Sont exclues les prétentions en dommages-intérêts de l'acheteur résultant d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé ou de la violation d'obligations contractuelles essentielles (obligations cardinales) ainsi que la responsabilité pour d'autres dommages fondés sur une violation intentionnelle ou par négligence grave des obligations par le vendeur, ses représentants légaux ou ses auxiliaires d'exécution. Les obligations contractuelles essentielles sont celles dont l'exécution est nécessaire pour atteindre l'objectif du contrat.

7.2 En cas de violation d'obligations contractuelles matérielles, le vendeur n'est responsable que du dommage prévisible et typique du contrat, si ce dommage a été causé par une simple négligence, à moins que les prétentions de l'acheteur ne découlent d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé.

7.3 Les limitations des al. 1 et 2 s'appliquent également en faveur des représentants légaux et des auxiliaires d'exécution du vendeur si des prétentions leur sont directement opposées.

7.4 Les dispositions légales obligatoires telles que celles de la loi sur la responsabilité du fait des produits ne sont pas affectées.

8. Dispositions finales


8.1 CLes contrats entre le vendeur et l'acheteur sont régis par le droit de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Dans le cas des consommateurs, ce choix de loi ne s'applique que dans la mesure où la protection offerte n'est pas retirée par des dispositions impératives de la loi du pays dans lequel le consommateur a sa résidence habituelle.

8.2 Si l'acheteur est un commerçant, une personne morale de droit public ou un trust spécial de droit public, le lieu de juridiction pour tous les litiges découlant des relations contractuelles entre l'acheteur et le vendeur est le siège du vendeur.